annutta_12 (annutta_12) wrote,
annutta_12
annutta_12

Categories:

Сто тысяч почему!

Текст написала вчера.
Два с небольшим месяца назад в аэропорту дочка с внуком встречали нас дивным букетом цветов с позолоченными листочками, малыш вручил открытку, и я провалилась в счастье общения с родными и любимыми. А сегодня, провожая нас, внук рассуждал «Вот бы вернуться на машине времени в ту неделю, когда вы только приехали!»

Пишу в самолёте...Закончился наш двухмесячный локдаун в Англии, мы летим в Германию, домой, и можно даже подвести итоги.

Да, я благодарна судьбе за возможность вот так пожить семьей, и даже просто обедать и ужинать вместе в уютном гнёздышке, с любовью и вкусом свитом дочкой с зятем - это неоценимо. Не знаю, как бы мы чувствовали, если бы пришлось так жить всегда, все же отдых друг от друга полезен, но два месяца тесного общения - это настоящий подарок. Не думать о мгновениях свысока, радоваться тому, что здесь и сейчас, а не тогда, когда поедем в путешествие. Для нас необычно :))

Не всегда было легко с малышом, поскольку роль мне досталась не просто быть всепрощающей бабушкой, а сопровождать в страну знаний, вернее, умений, куда внучок не торопился из своей волшебной страны игр. Мы вместе страдали над выписыванием букв и слов на английском, (причём я совершенно не помню, чтобы занималась английским со своими детьми, все шло само), я придумывала всевозможные ухищрения, как вставить в игру письма на русском от игрушек, чтобы мотивировать к чтению, развивая в себе способности к фантазии и выдумке.

Конечно, сочувствовала страданиям маленького человечка, не желавшего в пять лет читать и писать, но что поделаешь - школьная программа в английской школе и внутреннее назойливое желание открыть путь к книгам на русском не давали мне и малышу существовать беззаботно. Мне доставалось: «не хочу пускать тебя в мою комнату, если ты будешь меня учить»! Пообещала, что в субботу и воскресенье учить не буду.

Зато и победы внука - немного мои победы: он смог написать маленькое письмо другу с приглашением к себе «после локдауна», не без помощи, но все же! Отправил по почте и весь день ходил гордый и довольный. Теперь ждёт ответ.
Удивительно, что несмотря ни на какие гэджеты и электронные средства связи, малышу захотелось написать именно письмо!

В конце концов привык к нашим занятиям, коротким встречам на зуме с учительницами, читавшими книжки, привык к усилиям...
С удовольствием болтал по-русски, и в какой-то момент даже вдруг сообщил, что его учительница ему не очень нравится, поскольку не говорит на русском. Видно, что он вошёл во вкус эмоциональных оттенков русского языка, - например, не просто снег, а снежище, снежок... Соединил два языка в именах, которые сам дал своим игрушкам - Стронгик, Джампик, Флаик...

Мы не боимся за потерю английского, ведь вся среда англоязычная, и дети обычно очень легко переключаются на английский.

Из интересных игр - соорудили машину времени из коробки, и он захотел очутиться в прошлом, когда мне было пять лет. Я воскресила в себе пятилетнего ребёнка... Вы что-нибудь помните из этого времени? Я пригласила его в свой детский садик в Москве.

За время, пока мы были в локдауне, наш зять - врач подготовился и сдал экзамен, готовится к следующему, и все это во время дополнительных смен из-за ковида. Дочка преподавала и организовывала работу школы в локдаун, начинала в полвосьмого, кончала в семь вечера, а муж работал нон-стоп онлайн, так что все были при деле.
Сколько вопросов у малыша - по-настоящему сто тысяч почему- почему кошки не умеют говорить (у дочки есть кошка), почему они родственники с пантерами, почему люди любят есть мясо...

«Я не хочу, чтобы вы уезжали, мне очень грустно», - говорил наш любимый внук начиная с того, как узнал о нашем отъезде. «Мама не знает, как зовут мои игрушки, как же я буду с ней играть?!» - расстраивался он. «А помнишь, мы написали все имена на листочке, я положила листочек в папку, и ты сможешь все имена прочитать маме», - утешала предусмотрительная я.
Рада, что внук любит фантазировать, что оценил книги и мультики, которые нравились и нам с мужем в нашем детстве - «Незнайка», «Чиполлино», «Маугли», «Аленький цветочек». Практически наизусть выучил новый мультсериал «Фиксики», сегодня легко отвечал на вопросы викторины (купила в магазине русских книг и игр в Германии онлайн).

А ещё мне даже удалось разделить с ним свои вкусовые предпочтения, заказав в лондонском магазине dacha онлайн пряники, лимонные дольки, сушки и конфеты.

Наша машина времени, объяснила я любимому внуку - фотографии и видео. И моменты, запечатлённые в памяти.

В свободную минутку упражнялась в рисовании, малышу очень понравилось, и я подарила ему на память - аленький цветочек.

Tags: #бабушкинопыт, Билингвизм, Внук, Образ жизни, Образование, Русский язык, моя жизнь
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • С Днём Победы!

    С Днём Победы, друзья! Мирного неба на все времена! Посмотрели с племянником фильм «Горячий снег» по Бондареву, действительно сильная картина и,…

  • Впечатления о Москве

    Ждём второй прививки и к огромной радости проводим время со своими родными, благо можно работать онлайн. Подруга из Гамбурга, позвонив по вотсапу,…

  • О свадьбе в Германии в пандемию

    Пост написала в дороге. О свадьбе в условиях пандемии стоит рассказать отдельно. Сын с невесткой, да и все мы привыкли за последнее время к…

  • Прививка в Москве и в Германии

    Вчера был день, полный чудес - для нас, приехавших в Москву после года с небольшим. Мы с мужем решили сделать прививку Спутником, несмотря на…

  • Тяжело на сердце

    Сегодня совершенно волшебный весенний день, когда чувствуется ликование природы в каждой живой клеточке - неожиданно расцвели декоративные вишни,…

  • Наши новости

    Быстро пробежали карантинные дни, мы старались соблюдать все правила и даже в магазин не ходить, дабы ненароком никого не заразить, на тот случай,…

promo annutta_12 august 11, 2019 08:00 49
Buy for 10 tokens
Наш внешний мир состоит из материальных вещей, сопровождающих нас какое-то количество лет и отживающих свой век. Как-то незаметно они исчезают из нашей жизни. Но есть те немногие, которые незаметно перекочёвывают из эпохи в эпоху. Таких вещей совсем немного, тем более в России, понесшей огромные…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 41 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • С Днём Победы!

    С Днём Победы, друзья! Мирного неба на все времена! Посмотрели с племянником фильм «Горячий снег» по Бондареву, действительно сильная картина и,…

  • Впечатления о Москве

    Ждём второй прививки и к огромной радости проводим время со своими родными, благо можно работать онлайн. Подруга из Гамбурга, позвонив по вотсапу,…

  • О свадьбе в Германии в пандемию

    Пост написала в дороге. О свадьбе в условиях пандемии стоит рассказать отдельно. Сын с невесткой, да и все мы привыкли за последнее время к…

  • Прививка в Москве и в Германии

    Вчера был день, полный чудес - для нас, приехавших в Москву после года с небольшим. Мы с мужем решили сделать прививку Спутником, несмотря на…

  • Тяжело на сердце

    Сегодня совершенно волшебный весенний день, когда чувствуется ликование природы в каждой живой клеточке - неожиданно расцвели декоративные вишни,…

  • Наши новости

    Быстро пробежали карантинные дни, мы старались соблюдать все правила и даже в магазин не ходить, дабы ненароком никого не заразить, на тот случай,…