annutta_12 (annutta_12) wrote,
annutta_12
annutta_12

Неравнодушные к миропорядку студенты

Глобализация - основная черта современной экономики. Широкая тема, которую можно рассматривать с разных сторон, и я дала ее своим студентам на курсе Academic Writing.

Вот выдержки из эссе студентов-политологов на эту тему (перевожу с английского).

1. "...глобализация связана с обещаниями богатства и инноваций для всех. Проблема в том, что это относится лишь к развитым индустриальным странам. Торговые правила дают привилегии развитым странам. В результате разница между этими странами растёт. Несмотря на то, что глобальный доход на душу населения колоссально вырос за последние сто лет, это не изменило тот факт, что богатые индустриальные страны становятся богаче, а бедные беднее. Создают правила в основном такие страны, как США, Германия и Франция. Они получают одобрение от развивающихся стран на признание их правил благодаря обещаниям инвестиций или строительства предприятий корпораций. При глобализации есть выигрывающие и проигрывающие. "(Студент из Германии)

2. "Глобализация не поддерживает развитие культуры и искусства, напротив, она ведёт к обеднению и уничтожению национальных традиций, создавая серую безликость, которая ничего не приносит. Это особенно верно по отношению к сторонам морали и духовности. Какой смысл поддерживать рост ради роста, если единственной ценностью, которая становится важой в этом мире - потребительство".
(Студент из Италии)

Меня поразило, что молодёжь настолько неравнодушна к устройству нашего мира, мало того - она способна сформулировать причины и следствия основной болезни.

Диагноз - это первая ступень к лечению. Многие интуитивно понимают, что без глобализации невозможен прогресс, невозможны инновации, но нельзя закрывать глаза на то, что она действительно ведёт к глобальной дифференциации, и Брекзит и популярность Ле Пен - это результат усиливающейся глобализации.
Tags: Мои студенты, Политика, Экономика
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Англия и Германия- похожие, но очень разные

    Попадаешь в Англию из Германии и как будто перелетаешь на другую планету. Можно сказать, другой вариант той же цивилизации, хотя в истории много…

  • Пробежимся по Оксфорду

    По пути к «месту назначения» из места прибытия в аэропорт заехали в Оксфорд. Больше всего меня поражает, что несмотря на разросшийся кампус одного из…

  • «Осознанная некомпетентность» при переезде

    Разговаривали с моей приятельницей о том, как сами и знакомые оказались в Германии. Какие разные пути и как по-разному принимает принимала страна…

promo annutta_12 august 11, 2019 08:00 49
Buy for 10 tokens
Наш внешний мир состоит из материальных вещей, сопровождающих нас какое-то количество лет и отживающих свой век. Как-то незаметно они исчезают из нашей жизни. Но есть те немногие, которые незаметно перекочёвывают из эпохи в эпоху. Таких вещей совсем немного, тем более в России, понесшей огромные…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments