November 3rd, 2016

Майское цветение

Об иммиграции в Германии и Англии

На уроках по английскому языку часто узнаю мнения местных людей на разные темы. На днях на занятии читали тексты в британском учебнике о жителях Лондона. Как раз в Лондоне мы были на выходных в прошлом году с этими моими учащимися, работниками фирмы, в основном, высококвалифицированными рабочими, и они обратили внимание, как там много иностранцев, причём не только туристов, а именно иммигрантов со всех концов бывшей Британской Империи, а ныне содружества. И из объединённой Европы тоже. Самые разные типы лиц: пакистанцы, индусы, французы, итальянцы, поляки, африканцы... Так вот в учебнике были тексты, как устроились и что думают эти новые жители Лондона.

Рассказывается про сорокалетнего турка, приехавшего в Лондон лет двадцать назад поучиться бизнесу в колледже да так и оставшегося в Англии. У него свой цветочный магазин, он женат и имеет дочку. Ему нравится в Лондоне, потому как организовано все лучше, чем в его родном Стамбуле, но он иногда подумывает вернуться на родину, хотя принял британское гражданство.
И тут одна женщина недовольно говорит: "это же неправильно! Как же он думает о Стамбуле, если принял гражданство! Если бы я уехала в Канаду, то уже не думала бы о возвращении".

Думаю, что мнение Мелани (этой женщины) очень типично для Германии. А в Британии признаётся два гражданства, может быть, прежде всего потому что сами жители Альбиона живут по всему миру.

Пытаюсь обьяснить: "Не может же человек забыть свою родину, она всегда в его сердце. А Для английского правительства важно, чтобы люди работали и платили налоги." -"В Англии легче открыть свой бизнес, чем в Германии."

Они смотрят на меня с удивлением. "А у нас турки в третьем поколении не работают, но получают пожизненное пособие".

Так-то оно так, думаю я про себя. И действительно несправедливо, особенно для этих рабочих, каждый день к семи утра приходящих на фабрику (правда, и заканчивают рано).

Но они не знают, что пробиться турку, родившемуся в Германии всегда было не так просто. До всей этой истории с иммиграцией по сути не было политики интеграции. Например, наша учительница по немецкому, рассказывала, как в школе занижали оценки ее турецкой ученице, очень старавшейся преуспеть. У меня в университете (не в "Hochschule"), а именно в "Universität" ) не было ни разу за 9 лет работы местных турецких немцев. В Hochschule были. А в Англии пакистанцы учатся и на врачей, и на юристов, и на учителей. В этом и разница.
А немцам кажется, что условия для всех одинаковы.

Именно поэтому то, что новоприехавших иммигрантов пытаются интегрировать- это новое в сознании немцев. В газетах писали, что безработица снизилась немного за последний год, в том числе и благодаря новым рабочим местам, связанными с иммигрантами.
Но реально, конечно, большинство народа очень недовольно, что ему навязывают этих иммигрантов. И правая партия Альтернатива для Германии (AfD) , которой ещё несколько лет назад не было, набирает популярность, уже составляет больше 10 процентов.

И в Англии за Brexit голосовали такие рабочие и простые люди, как моя учащаяся. Их мнением политики пренебрегали, не замечали, а теперь пожинают плоды.
Но с другой стороны, в Германии, где дикий демографический спад, уже совсем скоро нехватка рабочих рук будет очень ощутима, и придётся-таки развивать свою "Willkommenskultur" - культуру доброжелательного отношения к иностранцам. Такая вот дилемма будет стоять перед Германией. Но удастся ли им решать её за счёт беженцев?
promo annutta_12 august 11, 2019 08:00 49
Buy for 10 tokens
Наш внешний мир состоит из материальных вещей, сопровождающих нас какое-то количество лет и отживающих свой век. Как-то незаметно они исчезают из нашей жизни. Но есть те немногие, которые незаметно перекочёвывают из эпохи в эпоху. Таких вещей совсем немного, тем более в России, понесшей огромные…