February 11th, 2013

Майское цветение

Большие планы

Итак, об учебном семинаре. Поняла, что осталось начать и кончить – составить диссер полностью из кусочков всего написанного, найти экзаменаторов, готовых прочитать и критиковать опус, и готовиться к защите в следующем году. Самое интересное было посмотреть, как эта защита будет проходить . Научные руководители разыграли всё в лицах в буквальном смысле. В Англии это, оказывается, совсем не то, что в Европе. Это что-то вроде медленного поджаривания на огне, как там говорят, grilling. То есть внешний и внутренний (университетский) экзаменаторы подвергают сомненю всё, что ты написал, а тебе необходимо по-настоящему защищаться от нападок. При этом редко кто защищается сразу, обычно нужно  доделать  или переделать и прислать заново. Очень нравится, что англичане не теряют чувства юмора в самых серьёзных ситуациях. Так мастерски изобразили аспиранта, представшего перед экзаменаторами, довольно бестолково, но с большим самомнением отвечающего на вопросы. Да, посмотрела на других аспирантов, все не молодые люди, в основном англичане, надеются улучшить свои возможности для продвижения, или же получить достаточный авторитет. Приятно оказаться в роли опекаемого студента, когда научные руковолители (у меня их два) как говорится, в той же лодке, и стараются помочь. В общем, будет чем заняться в ближайшее время.  

promo annutta_12 august 11, 2019 08:00 49
Buy for 10 tokens
Наш внешний мир состоит из материальных вещей, сопровождающих нас какое-то количество лет и отживающих свой век. Как-то незаметно они исчезают из нашей жизни. Но есть те немногие, которые незаметно перекочёвывают из эпохи в эпоху. Таких вещей совсем немного, тем более в России, понесшей огромные…
Майское цветение

Моменты радости

И ещё о семинаре. Были чрезвычайно приятные моменты, ради которых, собственно, и стараешься. Доклад, сделанный по сути для специалистов в  и учёных в моей области, был принят хорошо, прозвучала похвала результатам исследования.. И это было как взятие новой вершины на пути дальше.  У всех ведь свои вершины,  и нужно не забываь им радоваться.

Майское цветение

Национальный вопрос - а как у них в Европе?

За ужинам разговорились с коллегой – преподавателем английского, который занимается произношением.  Мы все думали, что он француз с с мягким французским выговором. Но он возмущённо сообщает, что швейцарец, и что французы  для них – грязная и неопрятная нация. (Вот прямо таким словами). «Ну это как ирландцы для вас», - обращается он к англичанке. Англичанка от такой прямоты даже поперхнулась.  «И вообще», -продолжает он, в Англии тоже очень грязно по сравнению со Швейцарией, лестницу у нас в доме моют всего раз в неделю». «Почему же вы живёте в Англии, а не в Швейцарии?» - спрашивает его немного ошарашенная Хелен. «Так моя жена из Ямайки (значит, темнокожая, примечание моё), мы идём по улице в нашей швейцарской деревне, на неё все смотрят криво. Кроме того, по-французски она говорит не так хорошо, а люди это с ассоциируют с интеллектом».

Действительно, Англия – страна с невероятным количеством людей всех мастей. В Лондоне, например, люди говорят на 300 языках (как написано в Википедии), в Манчестере разнообразие достигает где-то 150. Но говоря о том, как они все уживаются, не нужно думать, что это всё само разумеещеся. На предприятиях действует закон о равных возможностях, и при поступлении на работу нужно подписаться, что ты с этим ознакомлен. В принципе, полезно, ибо проблем на национальной почве на рабочем месте возникает немало, а благодаря этому закону все сидят тихо, а не то в суд можно подать. И вообще политическая корректность - очень важная сторона жизни в Англии, правда без лицемерия здесь не обходится. Но что мне нравилось, так это воспитание интереса к чужим культурам и терпимости в школе. Это, между прочим, сравнительно новое, ибо апартеид ещё на памяти нескольких поколений.

Майское цветение

Другие немцы

И ещё довольно типичный разговор. Моя активная. весёлая, печатающаяся в научных журналах научная руководительница оказывается немкой. Задаю ей  вопрос "Вы скучаете по Германии?" - Я ещё не закончила говорить, как она мне в ответ- очень энергично: "НЕТ! Там - ну как вам сказать- такие люди...  Скучные, зашоренные. Нет, я не смогла бы там жить." 

До переезда в Германию у меня в Англии было несколько знакомых немок, до некоторой  степени подруг. И никто из них не хотел жить в Германии, правда, все по разным причинам. Одна - из-за родственников, которые за ней постоянно смотрят, ибо дома в деревне все рядом. Другая - из-за соседей, которые смотрят, вымыл ли ты асфальт перед своим домом, а если нет, перестают с тобой общаться. Другая сказала, что в Германии лучше быть замужней дамой, одиночкам не очень. Наша учительница по немецкому языку была вообще вытурена из страны в семидесятые за участие в студенческом движении. Надо сказать, что такой экстремальности теперь в Гемании нет, но "послевкусие". осталось.