annutta_12 (annutta_12) wrote,
annutta_12
annutta_12

Category:

Готовят ли сейчас по рецептам бабушек?

На неделе на занятии говорили на тему еды и готовки с моими учащимися с одной фирмы, где веду английский, и я спросила, готовят ли они блюда, которые готовили их бабушки. Большинство сказали, что бабушек своих не помнят, рецептов не знают, но даже если блюда им знакомы, сейчас их не готовят по причине высокого содержания жира. Правда, одна женщина вспомнила, как ее бабушка при ней пекла торт "франкфуртский венок", и она тоже иногда его делает. А другая припомнила, что готовит зеленую капусту по-бабушкиному.

У меня же дети взяли рецепт котлет и довольно часто их стряпают. Зять -англичанин может за один раз съесть целую сковордку (после рабочего дня врача в больнице). Кстати, слово котлета хоть и существует в немецком, но обозначает другое -кусок мяса с косточкой, а эквивалент наших котлет в какой-то мере в английском- burgers, в немецком - Frikadellen, но они немного другие по вкусу.

А я взяла от бабушки луковую и капустную начинку для пирогов (зеленый лук или порезанная вареная капуста с яйцами вкрутую).

Интересно, вы готовите блюда по рецептам ваших бабушек? А ваши дети готовят по вашим рецептам?
Tags: Вкусненькое, Жизнь в Германии
Subscribe

  • Получили бесплатную ручку при голосовании

    Вчера выдернули себя из привычной рутины и съездили в консульство в Гамбурге для голосования. Всё же если спрашивают, лучше ответить и быть…

  • Биографические фильмы

    Люблю биографические фильмы, иным словом, (словом, недавно вошедшим в русский язык и обнаруженным в словаре), - байопики. И хотя в них нельзя…

  • Воспоминания. Жизнь в Сибири.

    Вчера, размышляя на тему прочитанной книги, ещё раз осознала ценность воспоминаний родителей, дедушек и бабушек о том, что они пережили, чему сами…

  • Велосипедные прогулки: Измайлово

    Что ещё понравилось в этот раз, так это новые возможности поездить по паркам на велосипедах. Прогулок у нас было две: одна по Измайлово, другая по…

  • А в Подмосковье водятся грибы, ягоды, цветы...

    ...Лучше места даже не ищи... Несколько дней на даче в дальнем Подмосковье всем семейством - полный восторг. Использовали хорошую погоду по полной-…

  • Сериал «Чернобыль»

    Боялась и не хотела смотреть сериал американской компании HBO «Чернобыль», опасаясь столкнуться с очередным искажением реальности прошлого. Немало…

promo annutta_12 august 11, 2019 08:00 49
Buy for 10 tokens
Наш внешний мир состоит из материальных вещей, сопровождающих нас какое-то количество лет и отживающих свой век. Как-то незаметно они исчезают из нашей жизни. Но есть те немногие, которые незаметно перекочёвывают из эпохи в эпоху. Таких вещей совсем немного, тем более в России, понесшей огромные…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 67 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Получили бесплатную ручку при голосовании

    Вчера выдернули себя из привычной рутины и съездили в консульство в Гамбурге для голосования. Всё же если спрашивают, лучше ответить и быть…

  • Биографические фильмы

    Люблю биографические фильмы, иным словом, (словом, недавно вошедшим в русский язык и обнаруженным в словаре), - байопики. И хотя в них нельзя…

  • Воспоминания. Жизнь в Сибири.

    Вчера, размышляя на тему прочитанной книги, ещё раз осознала ценность воспоминаний родителей, дедушек и бабушек о том, что они пережили, чему сами…

  • Велосипедные прогулки: Измайлово

    Что ещё понравилось в этот раз, так это новые возможности поездить по паркам на велосипедах. Прогулок у нас было две: одна по Измайлово, другая по…

  • А в Подмосковье водятся грибы, ягоды, цветы...

    ...Лучше места даже не ищи... Несколько дней на даче в дальнем Подмосковье всем семейством - полный восторг. Использовали хорошую погоду по полной-…

  • Сериал «Чернобыль»

    Боялась и не хотела смотреть сериал американской компании HBO «Чернобыль», опасаясь столкнуться с очередным искажением реальности прошлого. Немало…