Наконец-то и на моей учительско-преподавательской улице праздник. Небольшой, но приятный. Закончился очередной интенсивный курс, на этот раз с экономическими психологами, которых нужно было готовить к конференции. На первом занятии чуть не села в лужу - рассчитывала, что придут первокурсники с Мастерс, которым нужно подтянуть английский, а пришли вполне уверенно владеющие спецы, которые ожидали, что их научат писать абстракты к проектам. Хорошо, что у меня был в запасе кой-какой материал, и я попыталась их убедить анализировать абстракты к статьям по смежным темам. Некоторые отказывались, надеялись написать на немецком и перевести, но в конце концов удалось их переубедить, что перевод скорее всего не поможет - законы жанра другие. Написали они-таки абстракты, и было заметно, если законы жанра не учили. А потом делали презентации по их проектам - в основном по исследованиям отношений на предприятиях. Некоторые были на мою любимую тему - женщины на работе. Явно здесь взялись за проблему со всех сторон - одни рассказывали, как непросто заставитьначальников-мужчин принять, что юбка - это деловая одежда, а другие про то, почему женщине тяжело продвигаться по карьерной лестнице. А мне удалось, по-моему, донести, как делать презентации, по крайней мере в анкете по оценке курса все были довольны, и даже очень Это и есть праздник - от немцев похвалу услышать -большая редкость. Поэтому и решила записать, чтобы в моменты критики вспоминать, что не так всё плохо.
Наш внешний мир состоит из материальных вещей, сопровождающих нас какое-то количество лет и отживающих свой век. Как-то незаметно они исчезают из нашей жизни. Но есть те немногие, которые незаметно перекочёвывают из эпохи в эпоху. Таких вещей совсем немного, тем более в России, понесшей огромные…
annutta_12) wrote, 
Journal information